Обратите внимание на еще одну особенность библейского текста: существуют строфы, служащие связками различных тем.
Так первая глава Библии связана со второй ее началом (Быт. 2:1-7). Это переход от развития яйцеклетки к началу развития жизни на земле как таковой.
Главы о потопе начинаются с истории (Быт. 6:1-4), которая с трудом поддается расшифровке, потому что еврейский текст в этой истории не ясен и существует несколько вариантов перевода, сильно отличающихся друг от друга:
«И БЫЛО, КОГДА ЛЮДИ СТАЛИ МНОЖИТЬСЯ НА ЗЕМЛЕ, И ДОЧЕРИ РОЖДАЛИСЬ У НИХ, ВИДЕЛИ СЫНОВЬЯ тех, кто обладал МОГУЩЕСТВОМ, ДОЧЕРЕЙ ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ – как ПРЕКРАСНЫ ОНИ, И БРАЛИ СЕБЕ В ЖЕНЫ ВСЕХ, КОГО ВЫБИРАЛИ. И СКАЗАЛ ГОСПОДЬ: «НЕ ВЕЧНО БУДЕТ МОЙ ДУХ СУДИТЬ ЧЕЛОВЕКА, ЧТО ОН – всего-навсего ПЛОТЬ! Пусть БУДУТ ДНИ ЕГО – СТО ДВАДЦАТЬ ЛЕТ». ИСПОЛИНЫ СУЩЕСТВОВАЛИ НА ЗЕМЛЕ В ТЕ ДНИ И ТАК ЖЕ ПОЗДНЕЕ – КАК ПРИДУТ СЫНОВЬЯ тех, кто обладал МОГУЩЕСТВОМ, К ДОЧЕРЯМ ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ, И ТЕ РОДЯТ ИМ сыновей: ОНИ и есть БОГАТЫРИ, ИСКОНЕ ИЗВЕСТНЫЕ своими ИМЕНАМИ».[1]
Синодальный перевод: «...не вечно Духу Моему быть пренебрегаемемым человеками; потому что они плоть...».
Или даже: «...Мое дыхание в человеке – не навсегда...»
Фраза - «когда люди стали умножаться на земле» (Быт. 6:1) – ориентирует нас во времени. В историческом аспекте – это умножение рода человеческого, когда Бог увидел, что у нашего далекого предка есть будущее.
Но попробуем рассмотреть историю об исполинах в свете онтогенеза. И рассмотрим фразу «умножение людей» как умножение эмбриональных клеток. Библия относит к категории людей не только половые и стволовые клетки, но и лимфоциты, и эритроциты - Каина и Авеля.
Писание говорит, что исполины рождались, когда число клеток множилось.
В этом случае мы можем отнести к категории исполинов мегалобласты, о которых мы говорили в предыдущей главе. Это крупные, способные к делению клетки, которые образуются на двухнедельной стадии развития зародыша вместе с сосудами в стенке желточного мешка, а затем в красном костном мозге из стволовых кроветворных клеток.
В процессе созревания они теряют способность к делению и превращаются в мегалоциты – первичные эритроциты. Тоже большие клетки.
«Исполины существовали в те дни и также позднее», потому что новообразование мегалобластов прекращается только во второй половине внутриутробной жизни.
Господь определил срок жизни человека-клетки ста двадцатью годами. Срок жизни эритроцитов равен 120 дням.
Таким образом, Библия не оставляет тему первородного греха.
Тора считает причиной потопа сам факт рождения «исполинов».[2] Но с точки зрения автора, эти события связаны лишь косвенно.